prompt

Master ChatGPT with awesome-chatgpt-prompts-zh

Get actionable prompts for ChatGPT. For startup founders working with AI.
intermediate⏱ 30 minutes💵 Free + LLM AI costs
63,139 stars13,545 forksGuide quality 8/10 · reviewed Jun 30Updated 4/28/2026100% free · open source
What it is

Use ChatGPT-like AI to create custom prompts in Chinese, guiding it to perform tasks and understand your commands.

Real use case example

"A solo developer wants to use ChatGPT to translate customer reviews from Amazon. First, they use the 'awesome-chatgpt-prompts-zh' skill to find the right Chinese prompts. Then, they adjust the prompts to fit their needs. Finally, they save the adjusted prompts for future use. This enables them to automate the review translation process."

Best insideGPT (ChatGPT)Claude DesktopSelf-hosted
When to use it
  • •When needing to generate human-like text in Chinese for content creation
  • •For translating or explaining complex concepts in a simple, Chinese language
  • •When looking for inspiration or ideas for writing, such as prompts for stories or articles in Chinese
Ready-to-paste prompt
For example, to ask ChatGPT to write a short story in Chinese about a character who learns a new skill, you could use a prompt like: `老年一个服友和,你想要不不要对他说一个刘编号。`
Heads up: Be aware that this repository is a collection of prompts and guidelines, not a direct interface to ChatGPT; you will need to have access to ChatGPT separately to use these prompts effectively.
Saves to your device
Use with Claude
New

Skip the builder — one click puts this in Claude, Cursor, Antigravity and more.

⚡ Runs out of the box

A prompt/skill package — nothing to install beyond adding it to your AI tool.

Try it instantly — no install
Claude Code
mkdir -p ~/.claude/skills/awesome-chatgpt-prompts-zh && curl -fsSL https://workflowstacks.com/api/skills/awesome-chatgpt-prompts-zh/claude-skill -o ~/.claude/skills/awesome-chatgpt-prompts-zh/SKILL.md
Open in another AI app

Opens the app with this repo with the prompt ready to go — no copy-paste needed.

Connect the whole catalog (MCP)
claude mcp add --transport http workflowstacks https://workflowstacks.com/api/mcp

Adds a WorkflowStacks connector to Claude Code: search and load any skill here by chatting.

How Master ChatGPT with awesome-chatgpt-prompts-zh works
Codeflow
Free to inspect

Master ChatGPT with awesome-chatgpt-prompts-zh is a documents-only repository (677 doc files) — something you read, not something you run. There is nothing to install. Last commit 4 months ago, MIT license.

Size
Documents only
677 documents · days to read — use, don't read
Setup
No code to run
It's prompts / instructions. Copy them into your AI tool.
Runs on
Inside your AI tool
Nothing to install on your machine
Where to start reading
  1. 1
    README.md
    Start here — what it does and how to install it
What's in each folder
question/Folder673 files
pic/Folder4 files
old/Archived / older material1 files
READMEDocumentedMIT licenseUpdated 4 mo ago
Quick Actions
Details
Creator
PlexPt
Category
prompt
Published
12/12/2022

Are you the creator of this tool? and earn 85% of every sale.

Show it off in your README:

Featured on WorkflowStacks
[![Featured on WorkflowStacks](https://workflowstacks.com/api/badge/awesome-chatgpt-prompts-zh.svg)](https://workflowstacks.com/skills/awesome-chatgpt-prompts-zh?utm_source=github&utm_medium=badge)
🔥 Hot this week, in your inbox
Skills like this, every Monday.

The five fastest-growing open-source AI skills, ranked by GitHub star growth. One email a week, unsubscribe anytime.

Do this with a working workflow

Pages we wrote and tested that put a skill like this to work — importable n8n templates, outcome guides and Claude Desktop configs.